2014年12月31日

2014年の感謝を込めて


「光陰矢の如し」という言葉は、
もしかしたら、万国共通なのかもしれません。

英語でも「Time flies like an arrow」と表現するのは
偶然でしょうか??


今年も、
そんな言葉が、ぴったりくる一年でした。


つい、ばたばたし過ぎたのは、
大きな反省点です。


そんな2014年が、過ぎようとしています。


今年は特に、様々な国際文化交流に関わり、

そこからの
多くの出会いに恵まれた年でした。(^^)


春から始まった、アメリカ・ミシガン州と滋賀県の「Art from the Lakes」のお手伝い。

https://www.facebook.com/artfromthelakesblog?fref=ts


秋には、英国からの「日本庭園協会」の皆さまを、
京都と、周辺のお庭見学へご案内。

JGS.jpg

滞在期間は、さすが!の、二週間!

こちらも、準備にほぼ一年かかり、
英国とのメールのやりとりは、膨大な数にのぼりました。


もちろん、本業のガーデンデザインでも、

様々な、お庭を作らせていただきました。(^^)

これは、また改めて報告したいと思います。



そんな一年の締めくくりは、、、

2014omochitsuki.JPG

やっぱり、小笹農園でのお餅つき!


例年の事ながら、
さっぱり様になりませんが、

今年も、思いっきりついて来ました!
もちろん超美味です!


2014年、多くの皆さまにお世話になり、
本当に有難うございました。


来年も、Artや美を通した、
人と人との交流を大切にし、


また、もう少し、時間にも心にも、

余裕が持てる
一年にしたいと思います。(^-^;



2015年も、どうぞよろしくお願いいたします。

皆さまに、幸多き新年が訪れますように。


ありがとうございました。

はまもとのりこ




posted by nori hamamoto at 10:55| ほか | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする